התחברות
הרשמה
מה זה אומר באנגלית And when you on the ground it's like Nobody really cares?
6 בספטמבר 2013, 08:47
תרגום
משפט
אנגלית
פתגמים
תשובה אחת
"כשאתה על הקרקע, זה כאילו שלאף אחד לא באמת אכפת" - זה תרגום מילולי, אני מניח שמתכוונים שכשרע לך, לאף אחד לא אכפת
S
Serj Tankian
באותו הנושא:
למה באנגלית אומרים Id like to... מה זה אומר Id?
תקין? There are the moments when you know you have real friends and there are moments when you realize you were wrong
מה המשפט act like a lady think like a boss אומר?
למה באנגלית אומרים hi man כי הרי man באנגלית זה "איש" אז אומרים היי איש?
בתרגום חופשי, מה זה אומר under ground? זה סלנג או משהו כזה?
באנגלית מתי אומרים is ומתי אומרים it's?
נכון אצלנו אומרים ''אחד באפריל'' אז איך באנגלית אומרים?
מה זה אומר "when your mom catches you being a hoe"?
איך אומרים זכר ואיך אומרים נקבה באנגלית?
למה כתבו ככה I hope he can find a good publisher when he is finished במקום when he will finish?
מה אומרים אחרי שמישהו שעשה אפצ'י באנגלית (כאילו לבריאות רק מה אומרים באנגלית)