מה ההבדל בין this, that, those, these ומתי משתמשים בכל אחד?

1. כינויי הגוף: this/that these/those משמשים אותנו כדי לציין:
חפץ/אדם יחיד קרוב (this) או רחוק (that)
חפצים/אנשים קרובים (these) או רחוקים (those)

2. this/these משמש גם להצגת איש/אנשים:
this is josh, my friend - זהו ג'וש, ידידי
these are mike and mary, my colleagues -לעבודה אלו הם מייק ומרי, חברַי

3. בשיחת טלפון, הדובר מציג את עצמו כ- this is..
יש הבדל בשאלה לגבי המאזין מעבר לקו:
hello, this is david. is that jane? - (british)
hello, this is david. is this jane? - (american)
(שלום, זהו דוד. האם זו ג'יין)

4. זה או זה (ההוא)?
which pencil do you prefer? this one or that one?
איזה עפרון אתה מעדיף: את זה או את ההוא?

5. הבטוי: thats it - מספר דוגמאות. משמעויות שונות בהקשרים שונים...
א. זהו זה, נגמר, הסתיים - thats it: the game is over, we can go now
ב. זהו, נמאס לי - thats it, ive had enough
ג. בדיוק לזה התכוונתי - thats it. thats exactly what i meant

6. לדברים שקורים עכשיו
i like this movie - הסרט הזה מוצא חן בעיני (כשאני עדיין צופה בו)

7. לדברים שכבר הסתיימו, לדברים שמישהו אמר או עשה
i liked that movie - הסרט מצא חן בעיני (אחרי שכבר הסתיים)

8. "זה רעיון טוב"...
- do you want to go shopping? רוצה לבוא לקניות?
- yes, thats a good idea כן, זהו רעיון טוב

9. בשלילה: זה לא.../אלו לא...
this is not (=isnt) my book זה לא הספר שלי
those are not (=arent) your glasses המשקפיים ההם אינם שלך

10. בשאלה:
is this my book? האם זהו ספרי?
are those your glasses? האם המשקפיים ההם שלך?

this מדבר על דבר ספציפי מסוים ונוכח שאת מדברת עליו
this book is really entertaining
that מדבר על משהו לא ספציפי לשיחה שהוא לא נוכח ואת מדברת עליו
that tree in the park is huge

these זה הרבים של this
those זה הרבים של that

ברבים - those these
ליחיד - this that,
נגיד those people.
2 - that guy