מזה אומר יא זאלאמה? בערבית?

יא איש יא זלמי

בנאדם, גבר.

זה סלאג ל-"יא גבר" בערבית.

זה אומר "גבר".
נניח מישהו שואל מישהו "מה קורה, יא זאלאמה?"
זה "מה קורה, גבר?"