"מאמי" זאת יותר מילה שבני זוג אומרים? כאילו, תגידו לידידים / ידידות שלכם מאמי?

כן

אני אומרת את זה לאנשים שאני לא מחבבת במיוחד מתוך ציניות

מילה שבני זוג אומרים

זה מאוד מקובל שבחור אומר את זה לבחורה
גם מישהי קרובה (ולאו דווקא חברה)
זה סלנג כזה

אני וחברות שלי אומרות אחת לשנייה אבל לידידים לא

שואל השאלה:
לא התכוונתי בין חברה לחברה, התכוונתי בין ידיד וידידה.
פשוט ידיד שלי דיבר איתי היום, והוא לא שמע מה אמרתי, והיה כזה "מה מאמי?" ובהתחלה התעלמתי, ואז הוא שוב פעם אמר "בסדר מאמי" ואנחנו אף פעם לא מדברים ככה

אני אומר את זה לידידות שלי
מבחינתי זה כמו שאומרים למישהו אחי או אומרים למישהי חיים שלי
כמובן שאני אומר את זה רק בהסכמה שלהן