" (מאחל לכם) המשך שבוע נפלא" באנגלית?

לא, weekend זה סוף שבוע.
have a great week
זה שיהיה לך\לכם שבוע טוב
וכך זה אותו דבר עם המשך שבוע.. (:

שוב אתם עם התירגומים המילולים שלכם. אתם לא מבינים שאנגליעת זאת שפה יותא מנומסת באופן טבעי מעברית? אםילו אין שם מילה ל"חוצפה", משתמשים במילה בעברית.
i wish you a great/wonderfull/amezing/nice week.
תלוי מה אתה רוצה בדיוק, תבחר בכל אחת מהמילים האפשריות שם.

have a great weekend

האבן נייס וייקנד:)

have a great week!