14 תשובות
מילון* ותמיד עדיף אוקספורד
אוקספורד
שואל השאלה:
יש לכם סיבה למה אוקספורד? כי בכל זאת, חצי מיליון ערכים יותר זה יתרון מובהק...
יש לכם סיבה למה אוקספורד? כי בכל זאת, חצי מיליון ערכים יותר זה יתרון מובהק...
אנונימי
ביבילון
אני קניתי את של אוקספורד וכמה פעמים כתבתי מילים שאין שם את הפירוש שלהם
אני קניתי את של אוקספורד וכמה פעמים כתבתי מילים שאין שם את הפירוש שלהם
^יש לי שאלה...
בביבילון, כשאת מתרגמת מעברית לאנגלית, המילים בעברית מנוקדות?
בביבילון, כשאת מתרגמת מעברית לאנגלית, המילים בעברית מנוקדות?
לא יודעת.. קניתי את של אוקספורד והוא סבבה ואני מעדיפה ללכת על משהו מוכר וגם כולם אצלי קנו אוקספורד אבל אם בא לך אז תקנה בבילון, אתה יכול גם לשאול את המורה שלך לאנגלית מה עדיף
בבילון
שואל השאלה:
יש לך ביבילון?
יש לך ביבילון?
אנונימי
כן
שואל השאלה:
תגיד, זה מאפשר לתרגם גם ביטויים? כמו "הלכתי לפארק אתמול"?
והאם זה מנקד מילים בעברית כשאתה מתרגם?
תגיד, זה מאפשר לתרגם גם ביטויים? כמו "הלכתי לפארק אתמול"?
והאם זה מנקד מילים בעברית כשאתה מתרגם?
אנונימי
יש צירופים ספציפיים שאפשר לתרגם, ולא איזה משפטים שאתה רוצה
וזה לא מנקד
שואל השאלה:
למה העדפת את זה על פני אוקספורד?
דרך אגב, סליחה שאני לא יכול לתת פרח...
למה העדפת את זה על פני אוקספורד?
דרך אגב, סליחה שאני לא יכול לתת פרח...
אנונימי
הכל טוב פרחים זה לא משהו משמעותי... קודם כל בבילון זה יותר חדש מאוקספורד ויש יותר מילים ויש שם הרבה יותר צירופים מאוקספורד
באותו הנושא: