10 תשובות
בדרך כלל זה בקונוטציה טובה, מין סלנג באנגלית שהמשמעות שלה "זה מטורף" וכאלה.
תלוי באיזה "טון" זה נאמר.
זה יכול להיות sick במובן של "מגניב"
וזה יכול להיות sick במובן של "גרוע"
לא, זה ממש טוב.
כמו להגיד מעולה, מגניב, קול
כנראה שהוא מתכוון לשזה קול רצח חחח
~שעת סיפור~
אחד המורים המחליפים אחרי שאמרתי לו שקוראים לי טרייסי הוא שאל מה השם האמיתי אז אמרתי תכלת והוא כזה "that's sick bro" והתלהב כל השיעור... וגם סיפר לנו שהוא נשר מבית ספר וזה חח סאב מוזר
קול, במובן של חולני יעני מגניב.
זה אומר משהו כמו: 'זה מטורף'
כלומר משהו טוב.
לא, זה אומר שזה ממש טוב.
לא, זה כאילו "מגניב"
קטלני, מגניב