איך רושמים? בן זוגו או בן זוגתו? בת זוגו או בת זוגתו?

בת זוגו ובן זוגו, הת' מיותרת, לא תקין.
בהצלחה רבה אמן.

בת זוגתו

בן זוגו או בן זוגתו זה ל תקין

נראה לי בת זוגתו.. אבל אין לי מושג ראיתי שיש קישור בגוגל תקראי אותו פשוט לא היה לי כוח לקרוא זה ארוך http://hebrew-academy.huji.ac.il/sheelot_teshuvot/pages/15031101.aspx

רושמים בן זוגו בת זוגו. בהצלחה רבה רבה.

אם מדובר בקשר בין גבר לאשה הוא בן זוגה (בן הזוג שלה) והיא בת זוגו (בת הזוג שלו)

לא זה ולא זה.
אין דבר כזה "בן זוגו"
אלא, בן זוגה - כלומר שרוצים לומר מי החבר שלה. מי בן הזוג שלה.
בת זוגתו - זה כשרוצים לומר מי החברה שלו. מי בת הזוג שלו.

בת זוגו ובת זוגתו.

דווקא יש כזה דבר בן זוגו.
למשל גל אוחובסקי ובן זוגו.
בעניין הבת, זה בת זוגתו.
למשל: "בת זוגתו של חברי.."
זוגתו=בת הזוג שלו.
אין מילה כזו בעברית זוגו, כי הזוגו, היא לא שלה, אלא שלו.

המילה "זוגתו" היא מילה אחרת לבת זוגו. בת זוגתו זה לא נכון לומר, אין צורך במילה בת.
זה בכל הקשור לגבר שרוצים לדבר על בת הזוג שלו.

בקשר לאשה שרוצים לדבר על בן הזוג שלה, יש רק אפשרות אחת: בן זוגה.

מאחלת לכולכם זוגיות טובה עם בנות הזוג שלכם ובני הזוג שלכן, אם תשכילו לחיות על פי חוקי התורה בעניין הזה - אתם תרויחו והזוגיות שלכם תפרח.

כאשר מדובר בין גבר לגבר אומרים: בן זוגו. כאשר מדובר בין גבר לאישה אומרים: בן זוגתו.
לגבי השאלה השניה זה לא משנה