5 תשובות
המשפט טוב.. אבל אם אתה רוצה חלופה: who owns the book?
who does this book belong to:)
5 יח"ל אנגלית, סמכי עליd:
מה אתה מנסה לשאול?
to whom this book belongs to?
5 יח"ל אנגלית? אנו דנים בתיקון המשפט

חוץ מזה, השימוש ב who רווח מדי, עד שלא מבחינים בשימוש נכון ב whom במקום who.


"למי הספר הזה שייך?" זה מה שרצית לומר?

למי/למה אלו שאלות של מושא.
whom זה מושא.
who זה נושא.

?to whom does this book belong


אני מסכים בהחלט שהתגובה הראשונה נתנה לך אופציה חלופית טובה:-)