4 תשובות
כי זה פשוט נורא לשמוע אותם מדברים והשפתיים לא זזות עם המילים
עוד מילא בעברית, אבל סרטים מדובבים ברוסית הם עם איזה רק שחקן אחד לקולות ושומעים את הפסקות המקורי באנגלית בו זמנית
שואל השאלה:
כשאני רואה מדובב כמעט תמיד זה תואם לשפתיים
כשאני רואה מדובב כמעט תמיד זה תואם לשפתיים
אנונימית
אנונ, ראית אי פעם סרט מדובב לרוסית? כי אף פעם השפתיים שם לא תואמות לקול של הסרט
באותו הנושא: