7 תשובות
מה זה כותב?
שואל השאלה:
^^^
תודה רבה!!
אנונימית
שואל השאלה:
^^העמוד זה פשוט ויקיפדיה על מישהו מהמשפחה שלי שהיה בשואה, כשמחפשים באנגלית את השם זה מראה את הדף אבל בעברית אין תוצאות
אנונימית
אז כמו שאמרתי תכתבי את השם שלו בעברית, למשל אם קוראים לו "אברמוס מוסלמוס", תכתבי אברמוס מוסלמוס

ובלמעלה יהיה לך בטקסט כזה "יצירת הדף "אברמוס מוסלמוס" באתר הוויקי הזה."
במודגש ועם טקסט אדום על שמו

תלחצי על הטקסט האדום ופשוט תתחילי לכתוב, זה עד כדי כך פשוט... ושאת מפרסמת אני אוכל לתקן לך את השגיאות ואת כל הדברים ויתחילו לצפות בו כי המנוע חיפוש של גוגל מקדם ערכים בויקיפדיה באופן אוטומטי ;)
שואל השאלה:
הבעיה שמתי שאני מתרגמת אז זה מראה לי שהעמוד לא קיים
אנונימית
היי אנונימית, אני עורך בויקיפדיה ואני די מתמחה בנושא אז אם את רוצה לפנות אלי אפשר פה בפרטי או בעמוד שיחה בויקיפדיה! ואם אין לך משתמש שם אז פה כמובן
בשביל לפתוח ערך את יכולה לכתוב את שם הערך באנגלית בדף אחד ובדף אחד לכתוב את שם הערך בעברית ואז בלמעלה של החיפוש יהיה לך
יצירת הדף "משהו משהו" באתר הוויקי הזה

תלחצי על ה-"משהו משהו" שצבוע באדום ואז זה יפתח לך דף ליצירת העמוד

יש גם מתרגמן, את צריכה להירשם לויקיפדיה
ללכת לכפתור בטא > אפשרויות בטא > תרגום תוכן
להפעיל את התרגום תוכן ואז יהיה לך מתרגמן אוטומטי שיתרגם לך את הדפים בדף.

אחרי שהפעלת את המתרגם האוטומטי באפשרויות הבטא
תכווני את העכבר על כפתור ה-"תרומות" למעלה בצד שמאל ואז תלחצי על "תרגומים"
הכל שם די וויזואלי

זה הפרופיל שלי אגב:
את יכולה לחפש את שם הערך בעברית וככל הנראה זה יראה לך ויקיפדיה לעברית. אפשר להשתמש בטרנסלייט וזה יתרגם הכל. (לא התכוונתי העתק הדבק אלא שיש כזה תרגום בגוגל)