What have happend/what have done מה נכון?

שואל השאלה:
או שאפזר להגיד פשוט whats happening

שניהם לא

whats happening זה מה קורה ברגע זה

what happend זה לא מה קרה
זה יותר בסגנון שאתה מבקש ממישהו לספר לך על הסיטואציה שקרתה
באנגלית זה יותר לפי קונטציות
ואני מניח שהתכוונת לקונטציה שלילית
אז יותר מתאים לשאול whats wrong