4 תשובות
i'm crazy about you - אני משוגע עליך... שמחה אם עזרתי:)
i'm burning up for your love =דלוק עליך/משולהב
i need your love so badly-האמריקאים אומרים so bad.
i'm crazy for you
i'm crazy about you
i'm mad about her
i'm nuts about her
i'm head over heels about her
i have a soft spot for her
i lay all my love on her
girl you drive me crazy
בד"כ יגידו much love ואז זה מלווה בסוג של כיף. חיבוק בוריאציה כלשהי תלוי אם זה גבר או אישה.
אם זה בהומור אז אפשר להגזים ולומר i adore you / i got mad love for you (bro/girl/
adore זה לא בסלנג
mad love זה כן בסלנג
תלוי במצב באמת...
brrrrra
i'm mad about you
מיכאל