רוצה לרדת בעבודה לעובדת רגילה ולא להיות אחראית משמרת זו הודעה בסדר לנסח למנהלת?

או שתסבלי בשקט או שתתפטרי זה חוסר אחריות

למה ניסוח ככ מוריד לעצמך אבל?
תגידי שהבנת שלא מתאים לך התפקיד ואת לא עונה לדרישות ורוצה לחזור לעובדת רגילה וזהו
ומתי שאת רוצה להתפטר תתפטרי, כל הפסקה השניה מיותרת

אל תזלזלי בעצמך!! תגידי פשוט שזה קשה לך ואת מעדיפה לרדת בתפקיד לעובדת רגילה, מצטערת וזהוו

לדעתי, ניסוח טוב יותר יהיה:
היי *השם*
חשבתי על זה ולדעתי אני לא מתאימה לתפקיד של אחראית משמרת. חשבתי שאני יכולה ומסוגלת, אבל אני חושבת שזה גדול עליי, ואני לא רואה לנכון להמשיך בזה. אני מאמינה שיהיה נכון יותר למנות מישהו אחר עם הכישורים המתאימים לתפקיד, ועד אז - אעשה את המיטב שלי.
חשוב להדגיש שאני רוצה להישאר בעבודה הזאת, אך כעובדת רגילה, ולא בתפקיד הזה.
מקווה להבנה