מה זה שוונג? זה מה שאומר שאומרים למישהו שהוא בשוונג?

סוג של מישהו מחומם אחד שכבר נכנס לקצב

תנופה, תאוצה. נגיד "אל תפריע לו באמצע הנאום, הוא בשוונג."
כאילו הוא כבר באמצע של לעשות את זה והוא ממש טוב בזה.. הבנת?

"hit your stride" להרגיש בטחון במשהו שהתחלת איתו ולרוץ איתו הלאה
"on a roll" גם
"get down to something"

שהוא בקצב, על הגל, בעניין, מחומם...