3 תשובות
שואל השאלה:
גם את מודל f?"תזכרי שזה לא רק סיפורים אלה יש שאלות hots וlots וextended ו-bridging...
יש לי עולה חדשה בשכבה, אמריקאית דוברת אנגלית והלך לה לא הכי טוב
השיטת לימוד אנגלית בארץ מטומטמת וגם המורה שלי לאנגלית שהיא גם אמריקאית אומרת את זה
האמת, יהיה לו יותר קשה ממך.
הקשר בין הבגרות בארץ לבין האנגלית שתפגשי ביום יום הוא מקרי בהחלט. אותך מכינים לבגרות - לכתוב ולענות על אנסינים מטומטמים. הוא מוכן לדבר, לתקשר וליצור שיחה על בני אדם. גם כאלו שהם חמש יחידות לא מצליחים לנהל שיחה כמו שצריך. לא יודעים מה ללמד פה, צריך לפתח שיח במקום גראמר. וזה גם כנראה החלק שהוא ייכשל בו. בשפה דבורה, מקפידים הרבה פחות על גראמר מבשפה כתובה. מה יותר יפריע לך, שתראי מישהו רושם "אני ילך" או שתשמעי מישהו אומר לך "אני אלך"? בשפה דבורה זה ממש לא משנה.
ודרך אגב, נזכרתי באיזה סרט שראיתי - זה היה סרט שלימדו תלמידים באנגליה לפי השיטה הסינית, ואז סיפרו שהסינים מצליחים באנגלית יותר, למרות שאנגלית היא השפה הרשמית באנגליה (מן הסתם) זה כי הסינים רגילים למבחן, לא לדיבור.