למה המוכר אמר לי נכד של דודה זה כמו אחיין?

זה לא כמו אחיין

המוכר בעייתי

המוכר קצת טיפש הייתי אומרת.זה לא ככה

שואל השאלה:
אז בני דודים מדרגה שנייה זה כמעט כמו מדרגה ראשונה?

המוכר ממש מוזר

בעברית קוראים לזה "שני בשלישי"' ואני מניח שאפשר גם "בן מדרגה שלישית". באנגלית זה "first cousin once removed".