4 תשובות
פשוט לקחת חבילת דפים ולכתוב את זה מיליון פעם עד שזה נקלט. מניסיון של 12 שנה, עוזר
שיטת המניפה:
את כותבת את כל המילים בעברית בצד אחד (בטור) ואת כל המילים בערבית בטור ליד. ואז את מקפלת את הצד הקיצוני כלפי חוץ ומתרגמת, מקפלת, ומתרגמת הפעם הפוך וככה עד שאת מרגישה מוכנה/נגמר לך הדף.
מניסיון, זה עוזר כבר אחרי חמש פעמים.
את כותבת את כל המילים בעברית בצד אחד (בטור) ואת כל המילים בערבית בטור ליד. ואז את מקפלת את הצד הקיצוני כלפי חוץ ומתרגמת, מקפלת, ומתרגמת הפעם הפוך וככה עד שאת מרגישה מוכנה/נגמר לך הדף.
מניסיון, זה עוזר כבר אחרי חמש פעמים.
שואל השאלה:
אני לא מצליחה ערבית זה סיוט ועוד אני במגמת ערבית חחח
אני לא מצליחה ערבית זה סיוט ועוד אני במגמת ערבית חחח
אנונימית
תשלחי לי את המילים והתרגומים בפרטי, אולי אוכל לעזור לך..
באותו הנושא: