ההתכתבות בפרטי ניצפת ע"י מנהלי האתר או הנאמנים?

לא, זה נקרא פרטיות הפרט.
למערכת אכן יש אפשרות לעשות זאת אך זה לא חוקי לעשות זאת ללא סיבה מוצדקת.

לא אבל המערכת יכולה כי זה דרך האתר ויש פה ערבוב גילאים.. יש פה בני 25 ובני 12 אז חייב קצת זיהרות..

ממש לא זה פרטיות של בן אדם ואם כן אז זה גועל נפש.

שואל השאלה:
משה שילה - תודה

לא ולא. זה לא יהיה חוקי.

לנאמנים אין הרשאות לראות את ההתכתבויות בפרטי אך למנהלי האתר (כלומר למערכת) יש את האפשרות הזו.
אני מניחה שבמידה ומשתמש מסוים מקבל הרבה דיווחים המערכת בודקת את ההתכתבויות של אותו משתמש ונוקטת בעונשים בהתאם.
המטרה פה היא לא לחדור לפרטיות המשתמשים ולעשות שימוש במידע שלהם, אלא לשמור על האתר נקי מהטרדות.

אני מאמין שלנאמנים אין גישה לדבר כזה אלה רק אנשים בעלי גישה לdatabase

לא