4 תשובות
לעברית? לא נראה לי, זה גם דבר מאוד מסובך, זה צריך לעשות כמה פעולות.
1. להבין מה השפה המדוברת בסרטון
2. להבין את המילים בסרטון
3. לתרגם לשפה הדרושה
זה דברים מסובכים מאוד, זה יהיה צריך להבין סלנגים ומילים, וגם יש מילים שנמצאים בשפות שאין בשפות אחרות, אז אני משער שאין.
1. להבין מה השפה המדוברת בסרטון
2. להבין את המילים בסרטון
3. לתרגם לשפה הדרושה
זה דברים מסובכים מאוד, זה יהיה צריך להבין סלנגים ומילים, וגם יש מילים שנמצאים בשפות שאין בשפות אחרות, אז אני משער שאין.
האפליקציה שעולה לי לראש זה יוטיוב יש להם תרגום אוטומטי ל*כתוביות* לסרטונים מסויימים עם שפות מסויימות.
אם אתה יכול להגיד מה בדיוק אתה צריך, מאיזה שפה לאיזה שפה.
אולי אוכל להיות יותר מועיל.
אם אתה יכול להגיד מה בדיוק אתה צריך, מאיזה שפה לאיזה שפה.
אולי אוכל להיות יותר מועיל.
שואל השאלה:
מאנגלית לעברית
מאנגלית לעברית
אנונימית
אז דבר ראשון שתצטרכי לעשות זה לעלות את הסרטון ליוטיוב (את יכולה לשנות את הגדרות הפרטיות שאת מעלה את הסרטון ל"פרטי" שרק את תוכלי לראות אותו)
אחרי שהעלת את הסרטון תני כמה דקות ליוטיוב לעבד את הסרטון כמו שצריך
השלב השני הוא להפעיל כתוביות אוטמוטיות באנגלית לסרטון (מאחר שזה אנגלית אני מניח שרמת הדיוק תהיה גבוהה) (צירפתי קישור כיצד ניתן לעשות זאת)
השלב השלישי והאחרון הוא לפתוח את הסרטון מהמחשב דרך היוטיוב בצד הימני של הסרטון ללחוץ על הגדרות > כתוביות > אנגלית עכשיו זה ינגן את הסרטון עם כתוביות באנגלית בשביל לתרגם לעברית תלחצי שוב הגדרות > כתוביות > תרגום אוטומטי ואז תלחצי על עברית
וזהו! עכשיו הסרטון יתנגן עם כתוביות בעברית.
לסיכום: יוטיוב יוצר כתוביות באנגלית אוטומטית לסרטון שהעלת אבל לא מפעיל אותם > את מפעילה את הכתוביות בהגדרות של הסרטון > מנגנת את הסרטון עם כתוביות באנגלית > ואז תוכלי לבחןר בתרגום אוטומטי לעברית או כמעט כל שפה אחרת. (זה מתרגם אוטומטית את הכתוביות שנוצרו באנגלית לשפה שתבחרי)
אחרי שהעלת את הסרטון תני כמה דקות ליוטיוב לעבד את הסרטון כמו שצריך
השלב השני הוא להפעיל כתוביות אוטמוטיות באנגלית לסרטון (מאחר שזה אנגלית אני מניח שרמת הדיוק תהיה גבוהה) (צירפתי קישור כיצד ניתן לעשות זאת)
השלב השלישי והאחרון הוא לפתוח את הסרטון מהמחשב דרך היוטיוב בצד הימני של הסרטון ללחוץ על הגדרות > כתוביות > אנגלית עכשיו זה ינגן את הסרטון עם כתוביות באנגלית בשביל לתרגם לעברית תלחצי שוב הגדרות > כתוביות > תרגום אוטומטי ואז תלחצי על עברית
וזהו! עכשיו הסרטון יתנגן עם כתוביות בעברית.
לסיכום: יוטיוב יוצר כתוביות באנגלית אוטומטית לסרטון שהעלת אבל לא מפעיל אותם > את מפעילה את הכתוביות בהגדרות של הסרטון > מנגנת את הסרטון עם כתוביות באנגלית > ואז תוכלי לבחןר בתרגום אוטומטי לעברית או כמעט כל שפה אחרת. (זה מתרגם אוטומטית את הכתוביות שנוצרו באנגלית לשפה שתבחרי)
קישורים מצורפים:
באותו הנושא: