יש כאן רוסים שנולדו בארץ ודוברים רוסית שוטפת?

כן

אכן

כן

בטוח שיש,

כי את הרוסית זה שפה שהם ינקו מההתחלה מהוריהם ,כ-שפת אם
ואילו את העברית הם רכשו בחוץ,בבית ספר ,חברים וכו
והדבר המגניב זה שכאשר הרבה מדשברים רוסית יש להם מבטא רוסי,ואילו כאשר הם מדברים עברית יש להם מבטא ישראלי
כאמור כל 1 רוצה להיות 'איתי' /itay (=ז'ונגלר)
ובנוסף הם שולטים ב100% גם ב-רוסית וגם ב-עברית
לחשוב שהם כל הזמן מדברים רוסית עם ההורים/הסבא והסבתא ,וממש חיים את השפה
מי שגדל לתוך מציאות כזאת בוודאי ששולט בשפה
רוסית שפה יפה,חמה,עשירה ומרתקת
דודה שלי ז"ל תמיד אהבה לשמוע שמדברים רוסית ברכבת התחתית ב ניו-יורק
אותי זה מחבר למקום חם עם אווירה טובה,עם ריחות של מאכלים וחיבור בין אנשים
רק לצורך ההבנה: ממש כמו ש-היספני בארה"ב מדבר ספרדית כשפת אם עם מבטא ספרדי דרום/מרכז אמריקאי, ומנגד שהוא מדבר אנגלית יש לו מבטא אמריקאי
***********************
בבקשה,2 שפות ו2 מבטאים:

https://youtu.be/h2r3w9sob6o
https://youtu.be/ijwuzl9d5ws

כן

אני