תרגום:Hey Makes today a good day idk thats all I got for.ya

11 במרץ 2018, 01:37
פתגמיםעבריתזיהוי שירים    
3 תשובות
שואל השאלה:
***make
אנונימית
תרגום חופשי: היי עושה את היום יום טוב לא יודע זה כל מה שיש לי בשבילך.

אני חושבת שאולי ה makes צריך להיות make, ואז זה

היי, הפוך את היום הזה ליום טוב. אני לא יודע, זה כל מה שיש לי בשבילך.

*עריכה* הו, עכשיו אני רואה שהוספת עוד תשובה לול. הנוסח השני שכתבתי זו הכוונה של המשפט.
א
אסלה
איכ שירים בעברית...
תעשה הפוך! (תתרגם שיר באנגלית לעברית ותבקש שינחשו) זה יותר כיף!
אנונימית